Does Mavis Camera Classic support a LOG colour space or 'flat colour'?

No. Mavis Camera Classic only support REC-709 video. However, the new Mavis Camera does support Apple Log. Check it out here: mavis.cloud/camera